Sonic Adventure 2

Completado

PC, Dreamcast 5 de junio de 2025

¡Embárcate en una alucinante aventura uniéndote a Sonic y a sus amigos para salvar al mundo o... Únete al Doctor Eggman para dominarlo!! Tú decides tu camino en este mod doblado al español del videojuego Sonic Adventure 2.

Descargar mod

Acerca de este proyecto

Este es un mod de doblaje en español para Sonic Adventure 2 desarrollado por el equipo de Ecos del Doblaje. Nuestro objetivo es proporcionar una experiencia de juego inmersiva y de calidad para la comunidad hispanohablante.

Características principales:

Doblaje completo de todos los diálogos del juego
Voces interpretadas por actores con experiencia
Adaptación de guion respetando el espíritu original
Archivos de audio de alta calidad

Estado del proyecto: Completado

Este proyecto está completamente terminado y disponible para su descarga.

Instrucciones de instalación

## Instalación del mod

Para instalar correctamente **Spanish Adventure 2**, sigue estos pasos:

### 1. Descargar los archivos necesarios

Descarga los siguientes archivos:

- [Mod Loader](https://gamebanana.com/tools/15436)
- [SA Render Fix](https://gamebanana.com/mods/452445)
- [Volume Controls](https://gamebanana.com/mods/381193)
- [Spanish Adventure 2](https://github.com/EcosDelDoblaje/SA2espcast/releases/download/1.0/SpanishAdventure2Cast.7z)

### 2. Abrir el Mod Loader

Una vez descargado el **Mod Loader**, ábrelo.

### 3. Configurar el directorio del juego

Dentro del Mod Loader:

1. Entra en la sección de configuración.
2. Ve a **Opciones del juego**.
3. Selecciona el directorio donde tienes instalado **Sonic Adventure 2**.

### 4. Copiar los mods

Introduce los mods descargados dentro de la carpeta **mods**.

La carpeta suele estar en el directorio del **Mod Loader** o en la ruta configurada para los mods.

### 5. Activar los mods

Activa los mods desde el Mod Loader en el siguiente orden:

1. **SA Render Fix**
2. **Volume Controls**
3. **Spanish Adventure 2**

Es importante respetar este orden para evitar posibles errores o conflictos entre mods.

### 6. Jugar

Una vez activados los mods, guarda la configuración si es necesario y ejecuta el juego desde el **Mod Loader**.

¡Y listo! Ya puedes jugar a **Sonic Adventure 2** con el mod en castellano.

# Configuración recomendada del Render Fix

## Graphics Settings

- **Frame Controller:** Enabled
- **Framerate:** 60 fps
- **Antialiasing Mode:** None
- **Anisotropic Filtering:** x16
- **Texture Filtering:** Bilinear
- **Mipmap Depth Adjust:** Auto
- **Use Mipmaps:** Enabled

## Global Render Settings

- **Texture Limit:** 4096 (2x)
- **Ignore Texture GBIX:** Enabled
- **Modifier Shadows:** Enabled
- **Specular Highlights:** Enabled

## Text and Font Settings

- **Japanese Script Font:** Vanilla/Custom
- **Latin Script Font:** Vanilla/Custom
- **Character Spacing:** Squished
- **Space Width:** Quarter Width
- **Font Point Filter:** Off/Disabled

## Player Settings

- **Character Model Type:** Dreamcast
- **Model LODs:** Off/Disabled
- **Chaos 0 Texture Animation:** Enabled
- **Shadow's Lightdash Effect:** Enabled
- **Tails' Tail Shadows:** Enabled
- **Fix Tornado's Foot Shadows:** Enabled
- **Player Shadow Mode:** Modifier (Dreamcast)
- **Character Model Shadowing:** Enabled

## Common Settings

- **Transparency Fixes and Restorations:** Enabled
- **GUN Emblems:** Enabled
- **DC GUN Hunter Shield:** Enabled
- **Stage Specific Enemy Textures:** Enabled

## Events

- **Event Type:** Render Fix Enhanced
- **Framerate Mode:** Always 60FPS
- **Force Original Aspect Ratio:** Conservative
- **Overlay Fill Mode:** Fit
- **Movie Fill Mode:** Fit
- **Use Subtitles:** Enabled
- **Japanese Music Layout:** Off/Disabled

## Aquatic Mine Settings

- **Restore Murky Water Effect:** Enabled

## Cart Stages

- **Restore Posters:** Enabled
- **Cart Sprite/Height Fix:** Enabled
- **Zanki Icon Position Fix:** Enabled

## Miscellaneous

- **Maintain Vanilla RNG:** Enabled
- **Particle Polygon Scale:** 8.00
- **Player Equipment in Events:** Enabled
- **Chao Race Tree Shadows:** Enabled
- **Pause Font Colors:** DC/GC
- **DC Ring Shadows:** Enabled
- **Shadow Map Resolution:** 1024 x 1024 (Medium)
- **Disable Shadows:** Off/Disabled

## Experimental Settings

- **Dreamcast UI Filtering:** Off/Disabled
- **DC Main Menu Fading Fix:** Off/Disabled

## Compatibility Settings

- **Broken Character Models:** Off/Disabled
- **Character Diffuse Material:** Off/Disabled
- **Broken Specular Material:** Off/Disabled
- **Custom Chao World Shadows:** Off/Disabled
- **Use Old Alpha Test Parameters:** Off/Disabled

## Debug Settings

- **Frametime Info:** Off/Disabled
- **Extra Debug Info:** Off/Disabled
- **Event Debug Controls:** Off/Disabled
- **Event Show Texture Movie:** Off/Disabled
- **Draw Modifier Models:** Off/Disabled
- **Maximum Mipmap Level:** 0
- **Disable Message Box Alerts:** Enabled
- **Game Speed:** Normal

¿Problemas con la instalación?

Si tienes problemas para instalar el mod, puedes:

Revisar nuestra FAQ para soluciones comunes
Contactarnos a través del formulario de contacto

Sonic Adventure 2

Acerca de este proyecto

Características principales:

Estado del proyecto: Completado

Equipo del proyecto

Actor de doblaje

Alejandro Espinosa

Alejandro Gonzalez

Alfonso Román

Actriz de doblaje

Eva María Rojas Lobato

Adaptador

Alejandro Gonzalez

Director

Alejandro Espinosa

Programador

Alejandro Espinosa

Traductor

Alejandro Espinosa

Instrucciones de instalación

¿Problemas con la instalación?